Russe
Le projet "modernisant"
l'enseignement des langues étrangères
a été validé en été 2008 de
sorte que les nouvelles dispositions s'appliquent à l'ensemble
des épreuves dès la session 2010.
Principales nouveautés:
- support à l'oral: un document audio ou vidéo
- seul un dictionnaire unilingue sera autorisé
- les langues 1 et 2 auront le même coefficient (5), certes, mais elles seront évaluées au niveau B2 pour la LV1 et B1 pour la LV2 selon le Cadre européen commun de références pour les langues (CECRL)
Principales nouveautés:
- support à l'oral: un document audio ou vidéo
- seul un dictionnaire unilingue sera autorisé
- les langues 1 et 2 auront le même coefficient (5), certes, mais elles seront évaluées au niveau B2 pour la LV1 et B1 pour la LV2 selon le Cadre européen commun de références pour les langues (CECRL)
bjectifs
Russe écrit :
Comprendre
un texte extrait de la presse russe ; en extraire les informations essentielles
; savoir utiliser ses connaissances de la réalité russe pour en tirer
les conclusions nécessaires.
Rédiger
en russe en maîtrisant la langue courante, pour répondre à des questions
portant sur le texte " support ", ou pour rédiger une lettre.
Savoir traduire de russe
en français.
Russe oral :
Être capable de communiquer,
c'est-à-dire, de rendre compte d'une expérience professionnelle dans
un environnement russe, répondre spontanément aux questions posées (la
perfection grammaticale n'étant pas exigée).
rogramme
1er semestre
:
L'entreprise et l'emploi en Russie
; évolution de la société depuis 1985, crise économique, système éducatif,
lecture d'annonces d'offres et de demandes d'emploi prises dans la presse
russe, rédaction de son CV en russe.
La publicité : études de diverses publicités trouvées dans la presse russe. Les problèmes écologiques.
Le niveau de vie, les magasins, les banques.
La publicité : études de diverses publicités trouvées dans la presse russe. Les problèmes écologiques.
Le niveau de vie, les magasins, les banques.
L'entreprise et l'emploi en Russie
; évolution de la société depuis 1985, crise économique, système éducatif,
lecture d'annonces d'offres et de demandes d'emploi prises dans la presse
russe, rédaction de son CV en russe.
La publicité : études de diverses publicités trouvées dans la presse russe. Les problèmes écologiques.
Le niveau de vie, les magasins, les banques.
La publicité : études de diverses publicités trouvées dans la presse russe. Les problèmes écologiques.
Le niveau de vie, les magasins, les banques.
2ème année :
Approfondissement,
rédaction de lettres commerciales, lecture de divers articles, devoirs
écrits mettant en oeuvre les connaissances acquises en 1ère année. Entretiens
oraux sur l'expérience professionnelle : stage en Russie ou actions professionnelles
dans des entreprises franco-russes en France.
a maîtrise du clavier cyrillique
est un atout important de la formation…
ous pouvez déjà, en quelques clics,
installer le russe sur votre PC, c'est un jeu d'enfant!
